Kisheria
Sera ya faragha
Ilisasishwa mwisho: 28 Septemba 2026
Hii ni tafsiri iliyotolewa kwa urahisi wako. Ikitofautiana na toleo la Kiingereza, toleo la Kiingereza ndilo linalotumika. Soma toleo la Kiingereza
Sera hii inaeleza data binafsi ambayo Posentage (“sisi”) inakusanya unapotembelea tovuti hii, kutumia akaunti yako ya Posentage, au kuendesha programu ya Posentage, na tunachofanya nayo.
Tunachokusanya
- Maelezo ya akaunti: jina lako, anwani ya barua pepe, jina la biashara, nchi na maelezo ya malipo.
- Rekodi za usajili na malipo: mpango wako, ankara na hali ya malipo. Malipo ya kadi yanafanywa kwenye kurasa salama za Stripe au Paystack, wanaochakata data ya kadi yako. Hatupokei wala kuhifadhi namba kamili ya kadi yako kamwe; tunahifadhi tu wanachotutumia, kama kumbukumbu ya malipo na, inapotolewa, chapa ya kadi na tarakimu nne za mwisho.
- Data ya leseni na kifaa: ufunguo wa leseni, kitambulisho na jina la kifaa, toleo la programu, na mara ya mwisho kila kifaa kilipokaguliwa.
- Data ya biashara iliyosawazishwa: rekodi ambazo kaunta zako zinasawazisha kupitia seva zetu ili vifaa na matawi yako yakubaliane, kama mauzo, stoo na wateja.
- Ujumbe: unachotutumia kupitia fomu ya mawasiliano au kwa barua pepe, na anwani yako ya IP unapotuma.
- Data ya kiufundi: kumbukumbu za seva na vidakuzi vinavyohitajika kukuweka umeingia na kulinda fomu.
Tunavyoitumia
- Kutoa Huduma: kutoa leseni kwa vifaa, kusawazisha data yako, na kuendesha akaunti yako.
- Kupokea malipo na kuhifadhi rekodi zinazotakiwa na sheria.
- Kujibu ujumbe wako na kukutumia barua pepe za huduma, kama risiti, taarifa za usasishaji na tahadhari za usalama.
- Kuweka Huduma salama na kuzuia udanganyifu na matumizi mabaya.
Tunachakata data yako kwa sababu tunaihitaji kutekeleza mkataba wetu nawe, kutimiza wajibu wa kisheria, na kwa maslahi yetu halali ya kuendesha huduma salama na ya kuaminika. Hatuuzi data binafsi.
Data ya wateja wako
Unaporekodi wateja wako mwenyewe kwenye Posentage, wewe ndiye unayeamua nini kihifadhiwe na kwa nini. Kwa data hiyo wewe ndiye mdhibiti na sisi tunafanya kazi kama mchakataji wako, tukiishughulikia tu kutoa Huduma.
Tunaoshiriki nao
- Watoa huduma za malipo: Stripe na Paystack, kupokea na kusimamia malipo.
- Watoa huduma za uhifadhi na barua pepe wanaoendesha seva zetu na kuwasilisha barua pepe zetu, chini ya mikataba inayolinda data yako.
- Mamlaka, pale sheria inapotutaka.
Baadhi ya watoa huduma hawa wanaweza kuchakata data nje ya nchi yako. Wanapofanya hivyo, tunategemea kinga zinazotakiwa na sheria.
Tunaihifadhi kwa muda gani
Tunahifadhi data ya akaunti na iliyosawazishwa wakati usajili wako unaendelea na kwa kipindi kinachofaa baadaye ili uweze kurudi au kuomba nakala. Tunahifadhi ankara na rekodi za malipo kwa muda unaotakiwa na sheria ya kodi. Ujumbe wa mawasiliano unahifadhiwa kwa muda unaohitajika kuushughulikia.
Usalama
Data inatumwa kupitia miunganisho iliyosimbwa, ufikiaji unaruhusiwa tu kwa wafanyakazi wanaouhitaji, na akaunti za wafanyakazi zinalindwa kwa uthibitishaji wa hatua mbili. Leseni zimetiwa saini kwa njia ya kriptografia ili zisighushiwe.
Haki zako
Kulingana na mahali unapoishi, unaweza kuwa na haki ya kuona, kusahihisha, kuhamisha au kufuta data yako binafsi, na kupinga au kuzuia jinsi tunavyoitumia. Ili kutumia haki yoyote kati ya hizi, wasiliana nasi. Unaweza pia kulalamika kwa mamlaka ya ulinzi wa data ya eneo lako.
Vidakuzi
Tunatumia vidakuzi tu kuendesha tovuti na kukumbuka chaguo zako: kukuweka umeingia, kulinda fomu dhidi ya ughushi, kukumbuka lugha, nchi na sarafu uliyochagua, na kwa siku 90, jinsi ulivyotupata (kampeni au tovuti iliyokutuma na aina ya biashara uliyotazama), ambayo huhifadhiwa na akaunti yako ukijisajili. Hatutumii vidakuzi vya matangazo. Chaguo lako la mandhari huhifadhiwa kwenye kivinjari chako.
Mahali ulipo
Ili kuonyesha bei kwa sarafu yako na tovuti kwa lugha yako, tunatafuta nchi ya anwani yako ya intaneti katika hifadhidata iliyo kwenye seva yetu wenyewe. Anwani yako haitumwi kwa mtu mwingine na nchi haihifadhiwi isipokuwa uhifadhi mipangilio yako. Utambuzi wa eneo la IP na DB-IP.
Mabadiliko
Tunaweza kusasisha sera hii na tutaandika tarehe juu. Mabadiliko muhimu yatatangazwa kwa barua pepe au kwenye akaunti yako.
Mawasiliano
Posentage. Maswali kuhusu faragha: [email protected].