Legal
Termos de serviço
Última atualização: 28 de setembro de 2026
Esta é uma tradução disponibilizada por conveniência. Se diferir da versão em inglês, prevalece a versão em inglês. Ler a versão em inglês
Estes termos são um acordo entre si (a empresa que subscreve e qualquer pessoa que use o Posentage em seu nome) e a Posentage («nós»). Ao criar uma conta, subscrever ou usar o software Posentage, aceita-os.
1. O serviço
O Posentage é um software de computador para ponto de venda, stock e contabilidade, juntamente com os serviços online que o licenciam, sincronizam e apoiam (o «Serviço»). A aplicação de computador funciona nos seus próprios dispositivos e pode funcionar sem ligação à internet durante o período que o seu plano permite.
2. A sua conta
- Deve fornecer dados exatos e mantê-los atualizados.
- É responsável por manter seguros os seus dados de acesso e chaves de licença, e por tudo o que for feito com eles.
- Deve poder celebrar um contrato vinculativo em nome da empresa que regista.
3. Subscrições, licenças e dispositivos
O seu plano define quantos dispositivos e filiais a sua licença cobre e quanto tempo um dispositivo pode funcionar offline entre verificações. Não pode partilhar chaves de licença fora da sua empresa nem usar o software em mais dispositivos do que o seu plano permite.
4. Pagamento
- Os preços são apresentados na nossa página de preços na moeda que lhe é oferecida, e os impostos são acrescentados quando a lei o exige.
- Os pagamentos são processados pelos nossos fornecedores de pagamento, Stripe e Paystack, nas suas páginas seguras. Não recebemos nem guardamos o número completo do seu cartão.
- Os planos recorrentes renovam-se automaticamente no fim de cada período até cancelar. Autoriza-nos, através do nosso fornecedor de pagamento, a cobrar a renovação.
- Se um pagamento de renovação falhar, podemos tentar de novo. A licença continua a funcionar durante um curto período de tolerância, após o qual pode ser suspensa até ao pagamento.
- Quando é oferecido um teste gratuito, o plano começa a ser cobrado no fim do teste, a menos que cancele antes.
5. Cancelamento e reembolsos
Pode cancelar a qualquer momento na sua conta. O seu plano dura até ao fim do período já pago e não se renova. Os pagamentos não são reembolsáveis, exceto quando a lei o exige ou quando acordarmos o contrário por escrito.
6. Os seus dados
Os registos que cria no Posentage (as suas vendas, stock, clientes e contas) pertencem-lhe. Dá-nos permissão para os guardar, copiar e tratar apenas na medida necessária para prestar o Serviço, conforme descrito na nossa política de privacidade. É responsável pela licitude dos dados que introduz, incluindo os dados pessoais dos seus clientes.
7. Utilização aceitável
Não deve fazer uma utilização abusiva do Serviço: nada de tentativas de quebrar, fazer engenharia inversa ou contornar o licenciamento, nada de usar o Serviço para violar a lei ou tratar dados a que não tem direito, e nada de interferir com outros clientes ou com os nossos sistemas.
8. Disponibilidade e alterações
Trabalhamos para manter os serviços online disponíveis e o software fiável, mas não garantimos que funcionem sem interrupções ou erros. Podemos melhorar e alterar o Serviço; quando uma alteração reduzir de forma significativa o que o seu plano inclui, avisamos com antecedência.
9. Responsabilidade
Na medida em que a lei o permita, não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, lucros cessantes ou perda de dados, e a nossa responsabilidade total em qualquer período de doze meses limita-se ao valor que nos pagou nesse período. Nada nestes termos limita a responsabilidade que não possa ser limitada por lei.
10. Suspensão e cessação
Podemos suspender ou terminar o seu acesso se violar grave ou repetidamente estes termos ou não pagar. Pode deixar de usar o Serviço a qualquer momento. Depois de a sua subscrição terminar, pode pedir-nos uma cópia dos seus dados sincronizados durante um período razoável.
11. Alterações a estes termos
Podemos atualizar estes termos. Avisaremos das alterações significativas por email ou na sua conta antes de entrarem em vigor. Se continuar a usar o Serviço depois disso, aplicam-se os novos termos.
12. Contacto
Posentage. Questões sobre estes termos: [email protected].